Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor trækker jeg ikke mit ændringsforslag tilbage, og jeg anmoder om, at det bliver sat til afstemning.
German[de]
Deshalb ziehe ich meinen Änderungsantrag nicht zurück und ersuche, ihn zur Abstimmung zu stellen.
English[en]
I am not therefore withdrawing my amendment and I would ask that it be put to the vote.
Spanish[es]
Por tanto, no retiro mi enmienda y pido que se someta a votación.
Finnish[fi]
En siis aio peruuttaa tarkistustani ja pyydän, että siitä äänestetään.
French[fr]
Je ne retire donc pas mon amendement et je demande qu'il soit soumis au vote.
Italian[it]
Dunque non intendo ritirare il mio emendamento e chiedo che sia posto in votazione.
Dutch[nl]
Daarom trek ik mijn amendement niet in, maar verzoek ik het in stemming te brengen.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, não retiro a minha alteração e peço que a mesma seja submetida à votação.