Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Деферазирокс има нисък афинитет към цинка и медта и не причинява постоянно ниски серумни нива на тези метали
Czech[cs]
Deferasirox má malou afinitu k zinku a mědi, a nepůsobí proto trvalý pokles hladin těchto kovů v séru
Danish[da]
Deferasirox har lav affinitet for zink og kobber, og forårsager ikke lave serum-niveauer for disse metaller
German[de]
Deferasirox hat eine geringe Affinität zu Zink und Kupfer und verursacht keine dauerhaft niedrigen Serumspiegel dieser Metalle
Greek[el]
Το deferasirox έχει χαμηλή συγγένεια για τον ψευδάργυρο και το χαλκό και δεν προκαλεί σταθερά χαμηλά επίπεδα ορού αυτών των μετάλλων
English[en]
Deferasirox has low affinity for zinc and copper, and does not cause constant low serum levels of these metals
Spanish[es]
El deferasirox presenta una baja afinidad por el zinc y el cobre, y no produce niveles constantes bajos en suero de estos metales
Estonian[et]
Deferasiroksil on väike afiinsus tsingi ja vase suhtes ning see ei põhjusta nende metallide püsivalt madalat sisaldust seerumis
Finnish[fi]
Deferasiroksin affiniteetti sinkkiin ja kupariin on vähäinen, eikä se aiheuta näiden metallien pitoisuuksien pitkäaikaista alenemista seerumissa
Hungarian[hu]
A deferazirox alacsony affinitással köti meg a cinket és a rezet, és nem okozza ezen fémek tartósan alacsony szintjét a szérumban
Italian[it]
Deferasirox ha una bassa affinità per lo zinco ed il rame e non causa una diminuzione costante dei livelli sierici di tali metalli
Lithuanian[lt]
Deferasirokso afinitetas cinkui ir variui yra mažas, jis nemažina šių metalų koncentracijos serume
Latvian[lv]
Deferaziroksam ir zema afinitāte pret cinku un varu, un tas neizraisa pastāvīgi zemu šo metālu līmeni serumā
Maltese[mt]
Deferasirox għandu affinità baxxa għaż-żingu u r-ram, u ma jikkawżax livelli baxxi kostanti ta ’ dawn il-metallifis-serum
Polish[pl]
Deferazyroks charakteryzuje się małym powinowactwem do cynku i miedzi, i nie powoduje stałego zmniejszania stężeń tych metali w surowicy
Portuguese[pt]
O deferasirox tem uma baixa afinidade para o zinco e o cobre e não provoca concentrações séricas baixas constantes destes metais
Romanian[ro]
Deferasirox are o afinitate scăzută pentru zinc şi cupru şi nu determină scăderea constantă a valorilor concentraţiilor serice ale acestor metale
Slovak[sk]
Deferasirox má nízku afinitu k zinku a medi, a preto nevyvoláva trvalý pokles hladín týchto kovov v sére
Slovenian[sl]
Deferasiroks ima nizko afiniteto do cinka in bakra in ne povzroča trajno nizkih serumskih koncentracij teh kovin
Swedish[sv]
Deferasirox har låg affinitet för zink och koppar och orsakar inte konstant låga serumnivåer av dessa metaller