Besonderhede van voorbeeld: 7730838727914364102

Greek

Αν φτάναμε σε καμιά σκάλα, όλοι περνούσαν γύρω της.

English

When we'd come to a ladder, they'd all walk around it.

Spanish

Cuando encontrábamos una escalera, todos pasaban por fuera.

Basque

Eskailera bat ikusi, eta inguratu egiten zuten denek.

Croatian

Kad smo postali momci, svi su išli oko nje.

Hungarian

Amikor egy létrához értünk, ők kikerülték.

Italian

Quando incontravamo una scala, loro ci giravano intorno.

Polish

Gdy na ulicy mijaliśmy drabinę, wszyscy obchodzili ją wkoło.

Portuguese

Quando encontrávamos uma escada todos davam a volta.

Slovak

Keď sme prišli k rebríku, všetci prešli okolo.

Serbian

Кад смо постали момци, сви су ишли около ње.

Turkish

Bir merdivene denk geldiğimizde etrafından dolaşırlardı.