Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نعم سيتسبب التوتر في انخفاض تكوّن الخلايا العصبية بالحُصين.
Bulgarian[bg]
Да, стресът ще намали производството на нови неврони в хипокампуса.
Catalan[ca]
Sí, l'estrès redueix la producció de neurones noves a l'hipocamp.
Czech[cs]
Ano, stres produkci nových neuronů v hipokampu snižuje.
German[de]
Ja, Stress wird die Produktion neuer Neuronen im Hippocampus verhindern.
Greek[el]
Ναι, το στρες θα μειώσει την παραγωγή νευρώνων στον ιππόκαμπο.
English[en]
Yes, stress will decrease the production of new neurons in the hippocampus.
Spanish[es]
Sí, el estrés disminuirá la producción de nuevas neuronas en el hipocampo.
Persian[fa]
بله، تولید عصبهای نو را در هیپوکمپوس کاهش میدهد.
Finnish[fi]
Kyllä, stressi vähentää neuronituotantoa hippokampuksessa.
French[fr]
Oui, le stress diminue la production de nouveaux neurones dans l'hippocampe.
Galician[gl]
Si, o estrés diminúe a produción de novas neuronas no hipocampo.
Hebrew[he]
נכון, לחץ יפחית את ייצור תאי העצב החדשים בהיפוקמפוס.
Hindi[hi]
हाँ, तनाव से हिप्पोकैम्पस में नए न्यूरॉन्स की उत्पादन में कमी होगी।
Croatian[hr]
Da, stres će smanjiti stvaranje novih neurona u hipokampusu
Hungarian[hu]
Igen, a stressz a hippokampuszban az új idegsejtek keletkezését csökkenti.
Indonesian[id]
Iya, stres akan menurunkan produksi neuron di hippocampus.
Italian[it]
Sì, lo stress diminuisce la produzione di nuovi neuroni nell'ippocampo.
Japanese[ja]
そうです ストレスは海馬の 新しい神経細胞の生成を低下させます
Georgian[ka]
დიახ, სტრესი შეამცირებს ჰიპოკამპში ახალი ნეირონების წარმოქმნას.
Korean[ko]
맞습니다. 스트레스는 해마 속 뉴런 발생을 감소시킵니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڵێ، فشاری دەروونی درووستبوونی دەمارەخانە نوێکان کەمدەکاتەوە.
Marathi[mr]
ताणाने न्युरोन्सची वाढ खुटते
Dutch[nl]
Ja, stress verlaagt de productie van nieuwe neuronen in de hippocampus.
Polish[pl]
Zmniejsza tworzenie neuronów w hipokampie.
Portuguese[pt]
Claro, o "stress" diminui a produção de novos neurónios no hipocampo.
Romanian[ro]
Da, stresul va reduce producerea de neuroni noi în hippocampus.
Russian[ru]
Да, стресс уменьшает производство новых нейронов в гиппокампе.
Albanian[sq]
Po, stresi do te ule prodhimin e ketyre neuroneve ne hipokamus.
Serbian[sr]
Da, stres će umanjiti proizvodnju novih neurona u hipokampusu.
Swedish[sv]
Ja, stress minskar produktionen av nya nervceller i hippocampus.
Thai[th]
ใช่ค่ะ ความเครียดจะลดอัตรา การสร้างเซลล์ประสาทใหม่ในฮิปโปแคมปัส
Turkish[tr]
Evet, stres hipokampustaki yeni sinir hücresi üremesini azaltıyor.
Ukrainian[uk]
Так, стрес знизить виробництво нових нейронів у гіпокампі.
Vietnamese[vi]
Đúng vậy, căng thẳng sẽ làm giảm sự sản sinh nơ ron mới ở thuỳ hải mã.
Chinese[zh]
是的,压力会降低海马体内 神经细胞的生成。