Besonderhede van voorbeeld: 7731249857421111975

Bulgarian

Когато врящо масло се полее на бамбука, металът не може лесно да го пречупи.

German

Wenn man Bambus mit kochendem Öl behandelt, kann er nicht brechen, wenn er gegen Eisen schlägt.

Greek

Όταν χυθεί βραστό λάδι πάνω στο μπαμπού, δεν σπάει εύκολα από μέταλλο.

English

When boiling oil is poured onto the bamboo, it doesn't break easily against metal

Spanish

Cuando se le echa aceite hirviendo al bambú no se rompe fácilmente contra el metal.

Croatian

Kada ključanje ulje je izlio na bambusa, ne slomiti lako protiv metala

Polish

Kiedy wrzący olej wleje się na bambusa, to nie złamię się tak łatwo.

Portuguese

Quando se joga óleo fervendo no bambú, ele não se quebra tão facilmente contra o metal.

Romanian

Când uleiul fiert este turnat pe bambus, nu se rupe cu uşurinţă în contact cu metalul.

Serbian

Kada se vrelo ulje sipa na bambus, ni metal ga ne može lako slomiti.