Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pri ispaljivanju, izvlakač mora biti...
German[de]
Um den Bolzen auszulösen, muss der Auszieher...
Greek[el]
Ο εξολκέας πρέπει να...
English[en]
Now, to fire the lock, the extractor has to be...
Spanish[es]
Si accionas el cerrojo, el extractor...
Persian[fa]
برای شکوندنِ قُفل ، فِشَنگ پَرون باید...
Croatian[hr]
Pri ispaljivanju, izvlakač mora biti...
Hungarian[hu]
A tüzeléshez a hüvelyvetőt...
Italian[it]
Para sparare, l'estrattore deve stare...
Lithuanian[lt]
Norint išlaužti spyną trauktuvas turi būti...
Portuguese[pt]
Agora, para disparar o cão, a culatra tem de estar...
Romanian[ro]
Ca să tragi, extractorul trebuie să fie...
Russian[ru]
Чтобы передернуть затвор, выбрасыватель надо...
Slovenian[sl]
Za strel moraš...
Turkish[tr]
Şimdi, çakmağı indirmek için tırnak mutlaka...
Vietnamese[vi]
Giờ, để mở khóa, cái kìm phải...