Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En leder i en avis fra Melbourne beskriver episoden som »udtryk for nazisme«, og andre har krævet en godkendelse af opholdstilladelsen til den pågældende læge.
Greek[el]
Ένα κύριο άρθρο μιας εφημερίδας της Μελβούρνης τη χαρακτήρισε «ηχώ του ναζισμού», άλλοι δε, απαιτούν να χορηγηθεί η άδεια παραμονής στον εν λόγω ιατρό.
English[en]
An editorial in a Melbourne newspaper has referred to ‘echoes of Nazism’ and others are demanding that the doctor concerned be granted the residence permit.
Spanish[es]
Un editorial de un periódico de Melbourne la ha calificado de «ecos del nazismo» y otros exigen que se autorice la residencia del médico en cuestión.
Finnish[fi]
Erään melbournelaisen sanomalehden pääkirjoituksessa sitä pidettiin ”natsismin kaikuina”, ja toisissa kannanotoissa vaaditaan, että kyseiselle lääkärille myönnetään oleskelulupa.
French[fr]
Un éditorial d'un journal de Melbourne l'a qualifiée d'«échos du nazisme», et d'autres exigent que le droit de séjour soit accordé au médecin en question.
Italian[it]
Un articolo apparso su un giornale di Melbourne ha definito questa decisione come «un’eco del nazismo», e altri chiedono che sia concessa la residenza al medico in questione.
Dutch[nl]
In een redactioneel artikel in een krant uit Melbourne werd de weigering gekwalificeerd als „echo uit de nazitijd”. Veel mensen vinden dat de betreffende arts toestemming moet krijgen om te blijven.
Portuguese[pt]
Um editorial de um jornal de Melbourne classificou esta decisão como «ecos do nazismo» enquanto outros exigem a concessão da autorização de residência ao médico em questão.
Swedish[sv]
I en ledare i en Melbournetidning kallar man det ett ”eko från nazismen”, och andra kräver att denna läkares uppehållstillstånd godkänns.