Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
In diesem Zusammenhang wurde der japanischen Seite durch diplomatische Kanaele mehrmals auf die Unzulaessigkeit dieser Vorgehensweise hingewiesen.
English[en]
In this connection the inadmissibility of such behavior was repeatedly pointed out to the Japanese side via diplomatic channels.
Spanish[es]
A este respecto a la parte japonesa se le indicaba reiteradamente por canales diplomáticos lo inadmisible que es semejante comportamiento.
French[fr]
A ce propos, la partie japonaise s'est fait plusieurs fois signaler par les canaux diplomatiques l'inadmissibilité du pareil comportement.
Russian[ru]
В этой связи японской стороне по дипломатическим каналам неоднократно указывалось на недопустимость подобного поведения.