Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
شيوخ الانترنت كانوا يريدون التخلي عنها لفترة قصيرة لكن عندما نظرت إليها قالت، "أهذه هي الإنترنت؟
Bulgarian[bg]
Собствениците на интернета й го дадоха за кратко време, тя го погледна и каза: "Това ли е интернета?
German[de]
Die Väter des Internet waren damit einverstanden, sich für eine kurze Zeit davon zu trennen; als sie die Box sah, sagte sie: "Ist das das Internet?
Greek[el]
Οι σοφοί του Διαδικτύου συμφώνησαν να το αποχωριστούν για λίγο, και εκείνη το κοιτάζει και λέει, «Αυτό είναι το Διαδίκτυο;
English[en]
The elders of the Internet were willing to part with it for a short while, and she looks at it and she says, "This is the Internet?
Spanish[es]
Los veteranos de la Internet estaban dispuestos a facilitarla por un breve período, y ella la mira y dice, "¿Ésta es la Internet?
Persian[fa]
ریشسفیدهای اینترنت ترجیح میدادند مدتی رهاش کنند، و او نگاهی بهش انداخت و گفت ریشسفیدهای اینترنت ترجیح میدادند مدتی رهاش کنند، و او نگاهی بهش انداخت و گفت «اینترنت اینه؟
French[fr]
Les anciens d'Internet étaient disposés à s'en séparer pendant une courte période, et elle le regarde, et elle dit, « C'est Internet ?
Hebrew[he]
זקני האינטרנט היו מוכנים להיפרד ממנו למשך זמן קצר, והיא מביטה בו, ואומרת, "זהו האינטרנט?
Hungarian[hu]
A internet ősatyjai hajlandóak megválni tőle egy kis időre, ő ránéz és azt mondja: "Ez az internet?
Italian[it]
Gli anziani di Internet erano disposti a condividerlo per un po', e lei lo guarda e dice: "Questo è Internet?
Japanese[ja]
「短時間なら借りても大丈夫だ」と説明すると 同僚は この箱を心配そうに眺めて訊きます 「これがインターネット?インターネット全体?重いの?」
Dutch[nl]
De bazen van het internet konden het even missen. Terwijl ze ernaar kijkt, zegt ze: "Is dit het internet? Het hele internet? Is het zwaar?"
Portuguese[pt]
Os guardiões da <i>Internet</i> estavam dispostos a cedê-la por um curto perído de tempo e ela olha para a caixa e diz: "Esta é a <i>Internet</i>?
Romanian[ro]
Bătrânii vroiau și ei să beneficieze de Internet pentru un scurt timp, iar ea se uită la el și spune: „Ăsta-i Internetul?
Russian[ru]
Старейшины интернета были готовы расстаться с ним на короткое время, и вот она смотрит на него и говорит, «Это и есть интернет?
Serbian[sr]
Internetsko Veće staraca je bilo voljno da im udovolji nakratko i onda je ona, gledajući u tu kutiju rekla: "Ovo je internet?
Thai[th]
ผู้อาวุโสแห่งอินเตอร์เน็ต ยอมที่จะพรากจากมัน เป็นเวลาสั้นๆ เธอมองมัน และกล่าวว่า "นี่คืออินเตอร์เน็ตเหรอ? อินเตอร์เน็ตทั้งหมดเนี่ยนะ? มันหนักไหม?"
Turkish[tr]
Eski internetçiler kısa süre için ondan ayrılmayı kabul eder ve arkadaşları onu gördüğünde şaşırır "İnternet bu mu?
Ukrainian[uk]
Досвідчені користувачі Інтернету хотіли залишити його натрошки, вона дивиться на це і каже: "Це і є Інтернет?
Vietnamese[vi]
Người lớn tuổi dùng Internet bằng lòng bỏ nó, trong thời gian ngắn, và cô gái nhìn và nói
Chinese[zh]
因特网的资深用户愿意和它分开 一会儿 她看着盒子说 ”这就是因特网吗 整个因特网 它重吗“