Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да напиша гнусни подстрекателски лъжи за теб и да започна нов дебат дали си развратница.
Czech[cs]
Abych tam mohl vletět a navymýšlet si o tobě ohavné a pobuřující lži, skončit tu inteligentní diskuzi a začít novou o tom, řekněme, jestli jsi děvka.
Danish[da]
... til at lyve om dig og starte en ny debat om, hvorvidt du er en luder.
Greek[el]
Να μπουκάρω και να σκαρφιστώ προκλητικά ψέματα για σένα, τερματίζοντας τη συζήτηση και ξεκινώντας μια άλλη με θέμα πόσο τσούλα είσαι.
English[en]
Jump in there and invent heinous and incendiary lies about you, end the intelligent debate, and start a whole new one about, say, whether or not you're a whore.
Spanish[es]
Meterme e inventar odiosas mentiras sobre ti acabar con el debate inteligente y empezar uno nuevo sobre, digamos, si eres una puta o no.
French[fr]
Pour aller y poster des mensonges haineux sur toi. Ne pas élever le débat, mais le rabaisser. Comme quoi tu serais une pute.
Hungarian[hu]
Beugorjak, förtelmes és vérlázító hazugságokat mondjak, kiütve az értelmes vitát, megindítva az újat arról, hogy kurva vagy-e.
Italian[it]
Farci un salto, inventarmi odiose e incendiarie bugie su di te, mettere fine agli intelligenti dibattiti e iniziarne uno tutto nuovo su, diciamo, il fatto che tu sia o meno una troia.
Dutch[nl]
Gruwelijke en opruiende leugens over je te plaatsen, de discussie te stoppen, en een nieuwe te beginnen over de vraag of jij een hoer bent.
Portuguese[pt]
Entrar lá e inventar mentiras horríveis e polémicas sobre ti, pôr fim ao debate inteligente e começar um outro sobre se és ou não uma galdéria.
Romanian[ro]
Să mă bag peste ei şi să inventez lucruri aiurea şi neadevărate despre tine, să termin cu dezbaterea elevată, şi să încep alta nouă, despre, să zicem să zicem, faptul că eşti sau nu o târfă.
Russian[ru]
Ворваться туда и распространять гнусную ложь о тебе, прикончить интеллектуальные дискуссии, и начать новые о том, шлюха ты или нет.
Slovenian[sl]
Da prekinem razpravo in razvnamem novo o tem, ali si vlačuga.
Swedish[sv]
Hoppa in och hitta på hemska och uppeldande lögner om dig, avsluta den intelligenta debatten och starta en ny angående om du är en hora eller inte.
Turkish[tr]
Oraya girip senin hakkında iğrenç ve kışkırtıcı yalanlarımla entelektüel tartışmaları sonlandırıp senin fahişeliğinin konu edildiği yeni bir tartışma başlatmak istiyorum.