Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
«Ο νόμος της 10ης Νοεμβρίου 2005 περί εργασίας και εισοδήματος σύμφωνα με το εργατικό δυναμικό (WIA).»
English[en]
‘The law of 10 November 2005 on work and income according to labour capacity (WIA).’
Spanish[es]
«La Ley de 10 de noviembre de 2005 sobre trabajo e ingresos en función de la capacidad laboral (WIA).»
French[fr]
«Loi du 10 novembre 2005 relative au travail et au revenu selon la capacité de travail (WIA).»
Irish[ga]
‘Dlí an 10 Samhain 2005 maidir le saothar agus ioncam de réir cumais saothair (WIA).’
Croatian[hr]
„Zakon od 10. studenoga 2005. o radu i dohotku prema radnoj sposobnosti (WIA).”
Hungarian[hu]
„A munkaképességnek megfelelő munkáról és jövedelemről szóló, 2005. november 10-i törvény (WIA).”
Italian[it]
«La legge del 10 novembre 2005 relativa al lavoro e al reddito secondo la capacità di lavoro (WIA).»
Lithuanian[lt]
„2005 m. lapkričio 10 d. Įstatymas dėl darbo ir užmokesčio pagal pajėgumą dirbti (WIA).“
Latvian[lv]
“2005. gada 10. novembra Likums par darbu un ienākumiem atbilstīgi darbaspējām (WIA).”
Maltese[mt]
“Il-liġi tal-10 ta’ Novembru 2005 dwar ix-xogħol u d-dħul skont il-kapaċità tax-xogħol (WIA).”
Dutch[nl]
„De Wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen (WIA) van 10 november 2005.”
Polish[pl]
„Ustawa z dnia 10 listopada 2005 r. o dostosowaniu pracy i wysokości dochodu do zdolności do pracy (WIA).”
Portuguese[pt]
«A Lei de 10 de Novembro de 2005 relativa ao trabalho e ao rendimento de acordo com a capacidade de trabalho (WIA).»
Romanian[ro]
„Legea din 10 noiembrie 2005 privind munca și venitul conform capacității de muncă (WIA).”
Slovak[sk]
„Zákon z 10. novembra 2005 o práci a príjme podľa schopnosti pracovať (WIA).“
Slovenian[sl]
„Zakon z dne 10. novembra 2005 o delu in plači glede sposobnosti za delo (WIA).“