Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
K variantě 1: Spolufinancování ze soukromých pojistek v případě přírodních katastrof
Danish[da]
Ad forslag 1: Forsikring mod naturkatastrofer - deltagelse i private forsikringer
German[de]
Zu Option 1: Kofinanzierung von Naturkatastrophen durch private Versicherungen
Greek[el]
Σχετικά με την επιλογή 1: Συγχρηματοδότηση των φυσικών καταστροφών από ιδιωτικές ασφαλίσεις
English[en]
Option 1: Financial contribution towards premium payments for private insurance against natural disasters
Spanish[es]
Por lo que se refiere a la opción 1: Cofinanciación de las catástrofes naturales por regímenes de seguros privados
Estonian[et]
1. võimalus: loodusõnnetuste vastu erakindlustuse kaasrahastamine
Finnish[fi]
Vaihtoehto 1: Luonnonkatastrofeja koskeva yhteisrahoitus yksityisten vakuutusjärjestelyjen avulla
French[fr]
En ce qui concerne l'option 1: cofinancement des catastrophes naturelles par des régimes d'assurance privés
Hungarian[hu]
1. opció: magánbiztosítási rendszerek általi társfinanszírozás természeti katasztrófák esetén
Italian[it]
Per quanto riguarda l'opzione 1: Calamità naturali: cofinanziamento da parte di assicurazioni private
Lithuanian[lt]
1 priemonė: Bendras privačių draudimų nuo stichinių nelaimių finansavimas
Latvian[lv]
1. variants: privāto apdrošināšanas shēmu līdzfinansējums dabas katastrofu gadījumā
Dutch[nl]
In verband met optie 1: Cofinanciering van natuurrampen door particuliere verzekeringen
Polish[pl]
Opcja 1: Współfinansowanie klęsk żywiołowych przez systemy ubezpieczeń prywatnych
Portuguese[pt]
Relativamente à opção 1: Co-financiamento das catástrofes naturais por regimes de seguros privados
Slovak[sk]
K možnosti 1: Spolufinancovanie ochrany pred živelnými pohromami prostredníctvom súkromných poisťovní
Slovenian[sl]
Možnost 1: Sofinanciranje zasebnega zavarovanja proti naravnim nesrečam
Swedish[sv]
Alternativ 1: Samfinansiering av naturkatastrofer genom privata försäkringar