Metadata
Author: opensubtitles2
Data
French[fr]
S' il a des calculs, je les entendrai résonner contre le métal
Hebrew[he]
אם יש לו אבנים. הן ינקשו כנגד המתכת של המכשיר
Dutch[nl]
Als hij stenen heeft, tikken die tegen het metaal
Polish[pl]
Jeśli ma kamienie, to będą grzechotać o metalowy przyrząd
Portuguese[pt]
Se ele tiver pedras, vão bater contra o metal
Slovenian[sl]
Če ima kamne, bodo zazveneli ob kovini
Turkish[tr]
Eğer taş varsa, metale değdiğinde sesini duyacağım