Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да го отклоним.
Czech[cs]
Musíme změnit taktiku.
Greek[el]
Θα κάνουμε πορεία ζιγκ-ζαγκ.
English[en]
We gotta change tack.
Spanish[es]
Tenemos que cambiar de rumbo.
Finnish[fi]
Täytyy muuttaa sunnitelmaa.
Croatian[hr]
Moramo promijeniti taktiku.
Hungarian[hu]
Ideje taktikát váltanunk.
Italian[it]
Dobbiamo cambiare rotta.
Norwegian[nb]
Vi må endre spor.
Polish[pl]
Musimy nająć zmianę.
Portuguese[pt]
Temos de mudar de rumo.
Romanian[ro]
Trebuie să schimbăm tactica.
Slovenian[sl]
Spremeniti morava smer.
Serbian[sr]
Moramo promeniti taktiku.
Turkish[tr]
Biz çakmak değiştirmek lazım.