Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لوكان اليز يريد ان يفعلها يقتل شخص و يقفز من الطائره كيف كان سيفعلها ؟
Bulgarian[bg]
Ако Елис ще го прави - да убие човек и да скочи от самолета - как би го направил?
Czech[cs]
Kdyby to chtěl Ellis udělat - zabít někoho a pak z letadla vyskočit - jak by to provedl?
German[de]
Wenn Ellis das tun würde - - einen Mann töten und dann aus dem Flugzeug springen - - wie hätte er es getan?
Greek[el]
Αν ο Έλις ήταν να το κάνει αυτό... να σκοτώσει έναν άνθρωπο και στη συνέχεια να πηδήξει από εκείνο το αεροπλάνο... πώς θα το είχε κάνει;
English[en]
If ellis were gonna do this- - kill a man and then jump from that plane- - how would he have done it?
Spanish[es]
Si Ellis haría esto... Matar a un hombre y saltar del avión... ¿Cómo podría haberlo hecho?
French[fr]
Si Ellis devait faire ça... tuer un homme et sauter de l'avion... Comment aurait-il fait?
Hebrew[he]
אם אליס היה עושה זאת, להרוג אדם ולקפוץ ממטוס... איך היה עושה זאת?
Croatian[hr]
Da je Ellis mislio to napraviti, ubiti čovjeka i onda iskočiti iz aviona... kako bi to napravio?
Hungarian[hu]
Ha Ellis tette volna... megölt volna valakit, aztán kiugrott volna egy gépből... hogyan csinálta volna?
Italian[it]
Se Ellis dovesse farlo... uccidere un uomo e poi saltare dall'aereo... come farebbe?
Dutch[nl]
Als Ellis dit zou doen... iemand vermoorden en uit het vliegtuig springen... hoe had hij het dan gedaan?
Polish[pl]
Jeśli Ellis miałby to zrobić - zabić człowieka i wyskoczyć z samolotu - jakby to zrobił?
Portuguese[pt]
Se Ellis fosse fazer isso, matar um homem e pular do avião, como ele teria feito?
Romanian[ro]
Dacă Ellis vroia să facă asta, să omoare pe cineva şi apoi să sară, cum ar fi făcut-o?
Serbian[sr]
Da je Ellis mislio to napraviti, ubiti čovjeka i onda iskočiti iz aviona... kako bi to napravio?
Turkish[tr]
Eğer Ellis bunu yapacak olsaydı yani birini öldürüp sonra da uçaktan atlasaydı bunu nasıl yapardı?