Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budu ji mít na svém stole v pátek a bude suchá.
English[en]
Which I will look forward to seeing on my desk... drip-dry Friday!
Spanish[es]
Que espero ver en mi escritorio bien seco el viernes!
Croatian[hr]
Koji očekujem suh na svom stolu u petak.
Hungarian[hu]
És már alig várom, hogy az asztalomon láthassam... mondjuk pénteken!
Polish[pl]
Które chcę w przyszłości zobaczyć na swoim biurku... mniej-więcej w piątek!
Portuguese[pt]
Que quererei ver na minha secretária, seca e enxuta, na 6a-feira.
Serbian[sr]
Koji očekujem suv na svom stolu u petak.