Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er positivt, at de økologiske aspekter nu omfattes af direktivet.
German[de]
Die ökologischen Aspekte werden nunmehr, und das ist positiv zu vermerken, von der Richtlinie erfasst.
Greek[el]
Είναι θετικό το γεγονός ότι οι οικολογικές πτυχές εμπίπτουν τώρα στο πεδίο της οδηγίας.
English[en]
It is to be welcomed that the environmental aspects now fall within the scope of the directive.
Spanish[es]
El hecho de que la directiva recoge ahora los aspectos ecológicos es digno de elogio.
Finnish[fi]
On myönteistä, että ekologiset näkökohdat kuuluvat nyt direktiivin piiriin.
French[fr]
Il est positif que les aspects écologiques soient couverts par la directive.
Italian[it]
E' positivo che adesso anche gli aspetti ecologici rientrino nel campo di applicazione della direttiva.
Dutch[nl]
Het is positief dat de ecologische aspecten nu onder de richtlijn vallen.
Portuguese[pt]
É positivo o facto de, agora, os aspectos ecológicos serem abrangidos pela directiva.
Swedish[sv]
Det är positivt att de ekologiska aspekterna nu omfattas av direktivet.