Metadata
Author: QED
Data
Danish[da]
Nu er skærmen teknisk lige så begrænset som siden, ikke?
German[de]
Nun, der Monitor ist technisch genauso begrenzt wie eine Seite, nicht wahr?
Greek[el]
Τώρα, η οθόνη είναι περιορισμένη όσο και η σελίδα, τεχνικά, σωστά;
English[en]
Now, the monitor is just as limited as the page, technically, right?
Spanish[es]
Pues bien, el monitor parece tan limitada técnicamente como la página, ¿verdad?
French[fr]
Bon, l'écran est tout autant limité que la page, d'un point de vue technique, non?
Croatian[hr]
Sada, zaslon je jednako tehnički ograničen kao i stranica, točno?
Italian[it]
Ora, il monitor ha dei limiti esattamente come la pagina, giusto?
Korean[ko]
그런데 모니터라는 것은 곧이곧대로 보자면 페이지 만큼이나 제한되어 있죠. 그렇죠?
Norwegian[nb]
Nå er jo dataskjermen teknisk sett like begrenset som arket, ikke sant?
Portuguese[pt]
Portanto, o monitor é tão limitado, tecnicamente, quanto uma página.
Russian[ru]
Итак, теоретически монитор также ограничен, как и страница, правильно?
Serbian[sr]
E sad, ekran je u suštini isto tako ograničen kao i list papira, zar ne?
Turkish[tr]
Şimdi ekran, teknik olarak sayfa kadar sınırlıdır, değil mi?
Vietnamese[vi]
Màn hình này thì cũng giới hạn như trang giấy, đúng không?