Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отстъпваш, за да напреднеш.
Bosnian[bs]
Povlačiš se da napreduješ.
Czech[cs]
Ustupuješ, abys mohl útočit.
German[de]
Du gibst nach, um weiter zu kommen.
Greek[el]
Κάνεις υποχώρηση για να πας μπροστά.
English[en]
You retreat to advance.
Spanish[es]
Se retrocede para avanzar.
French[fr]
Vous reculez pour avancer.
Hebrew[he]
יורדים לצורך עליה.
Croatian[hr]
Povlačiš se da napreduješ.
Hungarian[hu]
Vissza a haladás irányába.
Italian[it]
Ci ritiriamo per avanzare.
Dutch[nl]
Je trekt je terug om verder te gaan.
Polish[pl]
Wycofujemy się, żeby zrobić krok naprzód.
Portuguese[pt]
Recuar para avançar.
Romanian[ro]
Te retragi ca să avansezi.
Russian[ru]
Перед наступлением нужно отступить.
Serbian[sr]
Povlačiš se da bi napao.
Turkish[tr]
Avantaj sağlamak için geri çekiliyoruz.