Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Proto je to překvapení
Greek[el]
Για αυτό είναι έκπληξη
English[en]
This is why it is the surprise
Spanish[es]
Por eso es una sorpresa
French[fr]
C' est pourquoi c' est une surprise
Hungarian[hu]
Éppen ettől meglepetés
Russian[ru]
На то он и сюрприз
Slovenian[sl]
Ne vem.Zato je presenečenje
Turkish[tr]
O yüzden sürpriz deniyor ya zaten