Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحضر هذه المشاورة، التي ضمت قطاعي العدالة الجنائية ومراقبة المخدرات والبرامج الوطنية المعنية بالأيدز، 140 من مديري البرامج العاملين في مراقبة الأيدز والمخدرات ومديري السجون الوطنية من 52 بلدا، بالإضافة إلى ممثلين عن 20 بعثة دائمة لدى الأمم المتحدة (فيينا)، وممثلين عن المنظمات غير الحكومية وعن المنظمات المشاركة في رعاية برنامج الأمم المتحدة المشترك.
English[en]
140 programme managers working on AIDS and narcotic drugs control and national prison managers from 52 countries, as well as representatives of 20 permanent missions to the United Nations in Vienna, non-governmental organizations and UNAIDS co-sponsoring organizations.
Spanish[es]
En ella participaron 140 administradores de programas relativos al SIDA y la fiscalización de estupefacientes y administradores nacionales de prisiones de 52 países, así como representantes de 20 misiones permanentes ante las Naciones Unidas en Viena, organizaciones no gubernamentales y organizaciones copatrocinadoras del ONUSIDA.
Russian[ru]
В этих консультациях, объединивших учреждения системы уголовного правосудия и контроля над наркотиками, а также национальные программы по СПИДу, участвовали 140 руководителей программ, занимающиеся проблемами СПИДа и контроля над наркотическими средствами, а также руководители пенитенциарных учреждений федерального уровня из 52 стран и представители 20 постоянных представительств Организации Объединенных Наций в Вене, неправительственных организаций и организаций-коспонсоров ЮНЭЙДС.
Chinese[zh]
这次协商会议使刑事司法和药物管制部门及国家艾滋病方案机构聚集在一起,参加会议的有来自52个国家从事艾滋病和麻醉药物管制工作的140名方案管理人员和国家监狱管理人员以及20个常驻联合国维也纳办事处的代表团代表、非政府组织和艾滋病规划署的合办组织。