Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— точките за водочерпене, осигуряващи по-малко от средно 10 м3 дневно, или,
Czech[cs]
— míst odběru vody poskytujících v průměru méně než 10 m3 za den, nebo
Danish[da]
— vandindvindinger på gennemsnitligt under 10 m3 pr. dag, eller
German[de]
— Stellen, denen Wasser entnommen wird und die im Tagesdurchschnitt weniger als 10 m3 liefern, oder
Greek[el]
— των σημείων υδροληψίας που παρέχουν λιγότερα από 10 m3 ημερησίως κατά μέσον όρο ή
English[en]
— points for the abstraction of water providing less than an average of 10 m3 per day, or,
Spanish[es]
— los puntos de extracción de agua que suministren menos de 10 m3 diarios, o
Estonian[et]
— veevõtupunktid, mis annavad keskmiselt vähem kui 10 m3 vett päevas või
Finnish[fi]
— vedenottamoita, joista otetaan vettä keskimäärin vähemmän kuin 10 m3 vuorokaudessa, tai
French[fr]
— des points de captage fournissant en moyenne moins de 10 m3 par jour, ou
Hungarian[hu]
— vízkivételi pontok, amelyek átlagosan kevesebb, mint 10 m3 vizet szolgáltatnak naponta, vagy
Italian[it]
— punti di estrazione che forniscono, in media, meno di 10 m3 al giorno o servono più di 50 persone, e dei
Lithuanian[lt]
— vandens ėmimo vietas, iš kurių vidutiniškai imama mažiau kaip 10 m3 vandens per dieną, arba
Latvian[lv]
— ūdens ieguves punktus, kas nodrošina mazāk nekā vidēji 10 m3 dienā, vai
Maltese[mt]
— punti għall-estrazzjoni ta' ilma li jipprovdi anqas minn medju ta' 10 m3 kuljum, jew,
Dutch[nl]
— punten voor de onttrekking van water die minder leveren dan gemiddeld 10 m3 per dag, of,
Polish[pl]
— punktów poboru wody w ilości mniejszej niż średnio 10 m3 na dobę, lub
Portuguese[pt]
— dos pontos para captação de água que forneçam, em média, menos de 10 m3 por dia, ou
Romanian[ro]
— punctelor de captare a apei din care se obține o medie mai mică de 10 m3 pe zi sau
Slovak[sk]
— miest pre odber vody poskytujúcich menej ako priemerne 10 m3 za deň, alebo
Slovenian[sl]
— odvzemnih mest, ki v povprečju zagotavljajo manj kot 10 m3 na dan, ali
Swedish[sv]
— punkter för uttag av vatten som ger mindre än 10 m3 per dag i genomsnitt, eller