Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Sie sind zu liebenswürdig.
English[en]
You're really too kind.
Esperanto[eo]
Vi vere estas tro afabla.
Spanish[es]
Realmente eres demasiado amable.
French[fr]
Tu es vraiment trop gentil.
Hebrew[he]
אתה עדין מדי.
Italian[it]
Sei davvero troppo gentile.
Kabyle[kab]
Kečč d tidet d uḥdiq.
Lithuanian[lt]
Jūs tikrai per geras.
Russian[ru]
Ты действительно слишком добрый.
Turkish[tr]
Sen gerçekten çok kibarsın.
Uighur[ug]
بەك جۇۋاپ كېتىپسىز.
Chinese[zh]
你真是太热情了。