Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото съм отгледан от глутница вълци.
Bosnian[bs]
Zato što me je odgajio čopor vukova.
Czech[cs]
Protože jsem vyrostl ve vlčí smečce.
German[de]
Weil ich von einem Wolfsrudel aufgezogen wurde.
Greek[el]
Γιατί με μεγάλωσε μία αγέλη λύκων.
English[en]
Because I was raised by a pack of wolves.
Spanish[es]
Porque fui criado por una jauría de lobos.
Hebrew[he]
כי גדלתי בלהקת זאבים.
Croatian[hr]
Zato što me je odgajio čopor vukova.
Hungarian[hu]
Mert farkasok neveltek fel.
Indonesian[id]
Karena aku dibesarkan oleh sekawanan serigala.
Italian[it]
Perche'sono stato cresciuto da un branco di lupi.
Dutch[nl]
Omdat ik door een roedel wolven ben opgevoed.
Polish[pl]
Ponieważ byłem wychowywany przez stado wilków.
Portuguese[pt]
Porque fui criado por um monte de lobos.
Romanian[ro]
Fiindcă am fost crescut de o haită de lupi.
Russian[ru]
Потому что меня взрастила стая волков.
Serbian[sr]
Zato što me je odgajio čopor vukova.
Turkish[tr]
Çünkü ben bir kurt sürüsü tarafından yetiştirildim.