Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Couldn't go out and shoot a can of beans for a change, could you?
Spanish[es]
No pudo salir y disparar a una lata de guisantes, ¿o sí?
French[fr]
Tu ne pourrais pas viser des haricots pour une fois?
Hungarian[hu]
Nem mennél és lőnél egy doboz babot a változatosság kedvéért?
Portuguese[pt]
Não poderia sair e atirar numa lata de feijão para variar?