Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولذلك ستنتهي جميع الإجراءات المتعلقة بحفظ الأدلة وفقا للمادة 71 مكرراً قبل نهاية أيار/مايو 2012.
English[en]
Therefore, all preservation of evidence proceedings under rule 71 bis will be concluded by the end of May 2012.
Spanish[es]
Por consiguiente, todos los procedimientos de conservación de pruebas con arreglo a la regla 71bis quedarán concluidos a fines de mayo de 2012.
French[fr]
Ainsi, toutes les procédures de conservation de preuve par dépositions spéciales en vertu de l’article 71 bis du règlement seront terminées pour la fin mai 2012.
Russian[ru]
В связи с этим к концу мая 2012 года завершится процедура сохранения всех доказательств в соответствии с правилом 71 bis.
Chinese[zh]
因此,按照规则第71条之二进行的整个保全证据程序将于2012年5月底前完成。