Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2) оригиналът на сертификата за регистрация;
Czech[cs]
2) originál osvědčení o zápisu letadla do rejstříku;
Danish[da]
2) det originale registreringsbevis
German[de]
2. das Original des Eintragungsscheins,
Greek[el]
2. το πρωτότυπο πιστοποιητικό νηολόγησης·
English[en]
(2) the original certificate of registration;
Spanish[es]
2) el certificado original de matrícula;
Estonian[et]
2) registreerimistunnistuse originaal;
Finnish[fi]
2) alkuperäinen rekisteröintitodistus;
French[fr]
2) l’original du certificat d’immatriculation;
Croatian[hr]
2. izvorna potvrda o registraciji zrakoplova;
Hungarian[hu]
2. a lajstromozási bizonyítvány eredeti példánya;
Italian[it]
2) il certificato di immatricolazione originale;
Lithuanian[lt]
2. registracijos pažymėjimo originalą;
Latvian[lv]
2) reģistrācijas apliecības oriģināls;
Maltese[mt]
(2) iċ-ċertifikat oriġinali tar-reġistrazzjoni;
Dutch[nl]
2. het oorspronkelijke bewijs van inschrijving;
Polish[pl]
2) oryginał świadectwa rejestracji;
Portuguese[pt]
2) Certificado de matrícula original;
Romanian[ro]
2. certificatul de înmatriculare în original;
Slovak[sk]
2. originál osvedčenia o zápise do registra;
Slovenian[sl]
2. izvirnega potrdila o vpisu v register;
Swedish[sv]
2. Nationalitets- och registreringsbeviset i original.