Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهي تؤيد إدراج الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة لأن هذه الأسلحة تسبب معاناة شديدة للسكان في منطقتي البحيرات الكبرى والقرن الأفريقي وفي الدول المجاورة.
English[en]
The inclusion of small arms and light weapons is supported because such weapons cause immense suffering to people within the Great Lakes and Horn of Africa regions and bordering States.
Spanish[es]
Apoya la inclusión de armas pequeñas y armas ligeras porque causan un inmenso sufrimiento a la población de las regiones de los Grandes Lagos y el Cuerno de África y los Estados limítrofes.
French[fr]
Il souhaite que les armes légères et de petit calibre fassent effectivement partie de cette liste, compte tenu des souffrances immenses qui résultent de l’utilisation de ces armes dans la région des Grands Lacs, de la Corne de l’Afrique et dans les États voisins.
Russian[ru]
Включение в этот перечень стрелкового оружия и легких вооружений приветствуется, поскольку такое оружие причиняет безмерные страдания жителям региона Великих озер и Африканского Рога, а также пограничных государств.
Chinese[zh]
肯尼亚支持列入小武器和轻武器,因为此类武器给大湖区和非洲之角区域及邻国的人民带来了巨大的苦痛。