Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нещо в 16 до 32 такта.
Czech[cs]
A kdybych byla tebou, tak bych dělala tak 16 až 32 barů.
English[en]
And if i were you, i would do, like, 16 to 32 bars.
Spanish[es]
Y si fuese tú, cogería una de dieciséis o treinta y dos compases.
French[fr]
Et si j'étais toi, je ferai, genre, 16 à 32 bars
Hebrew[he]
ואם הייתי במקומך, הייתי עושה 16 או 32 תיבות.
Hungarian[hu]
És én a helyedben 16-32 taktust énekelnék.
Italian[it]
E, se fossi in te, farei dai 16 ai 32 versi.
Polish[pl]
Gdybym była tobą, zdecydowałabym się na 16-32 takty.
Portuguese[pt]
E se fosse você, faria algo com 16 à 32 barras.
Russian[ru]
И на твоем месте я бы взяла от 16 до 32 тактов.
Serbian[sr]
Da sam na tvom mestu, uzela bih 16 do 32 notne crte.
Turkish[tr]
Ve yerinde olsam 16-32 bar arası bir şeyler seçerim.