Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك خاتم خطوبة ؟
Czech[cs]
Máš zásnubní prsten?
German[de]
Du hast einen Verlobungsring?
Greek[el]
Έχεις δαχτυλίδι αρραβώνων;
English[en]
You have an engagement ring?
Spanish[es]
¿Tienes un anillo de compromiso?
Estonian[et]
Sul on kihlasõrmus?
Finnish[fi]
Onko sinulla kihlasormus?
Hebrew[he]
יש לך טבעת אירוסים?
Croatian[hr]
Imaš zaručnički prsten?
Hungarian[hu]
Van egy jegygyűrűd?
Italian[it]
Hai un anello di fidanzamento?
Norwegian[nb]
Har du en forlovelsesring?
Dutch[nl]
Je hebt een verlovingsring?
Polish[pl]
Masz pierścionek zaręczynowy?
Portuguese[pt]
Tens uma aliança?
Romanian[ro]
Ai un inel de logodnă?
Slovenian[sl]
Imaš zaročni prstan?
Serbian[sr]
Da li ti imaš verenički prsten?
Swedish[sv]
Har du en förlovningsring?
Turkish[tr]
Nişan yüzüğü mü almıştın?
Ukrainian[uk]
У тебе є обручка?