Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Může si vzít půjčku a projevit zodpovědnost.
Greek[el]
Μπορεί να πάρει δάνειο και να αποκτήσει υπευθυνότητα.
English[en]
He can get a loan and take some responsibility.
Spanish[es]
Puede conseguir un préstamo y tener alguna responsabilidad.
French[fr]
Il peut emprunter et prendre ses responsabilités.
Hungarian[hu]
Vegyen fel kölcsönt, és vele együtt egy kis felelősséget.
Italian[it]
Può chiedere un mutuo e prendersi le sue responsabilità.
Portuguese[pt]
Ele que pegue empréstimo e assuma a responsabilidade.
Slovenian[sl]
Naj najame posojilo in postane odgovoren.
Turkish[tr]
Kredi çekip biraz sorumluluk alabilir.