Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Циркуляри. Част 14: Вертикални машини за рязане на плочи
Czech[cs]
Bezpečnost dřevozpracujících strojů – Kotoučové pily – Část 14: Svislé kotoučové pily na řezání formátů
Danish[da]
Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 14: Vertikale pladesave
German[de]
Sicherheit von Holzbearbeitungsmaschinen — Kreissägemaschinen — Teil 14: Vertikalplattenkreissägemaschinen
Greek[el]
Ασφάλεια μηχανών επεξεργασίας ξύλου — Δισκοπρίονα — Μέρος 14: Δισκοπρίονα με κατακόρυφο πλαίσιο
English[en]
Safety of woodworking machines — Circular sawing machines — Part 14: Vertical panel sawing machines
Spanish[es]
Sierras circulares. Parte 14: Sierras de paneles verticales.
Estonian[et]
Ketassaagimismasinad. Osa 14: Vertikaalasetusega saeraam
Finnish[fi]
Puuntyöstökoneiden turvallisuus – Pyörösahat – Osa 14: Pystylevysahat
French[fr]
Sécurité des machines pour le travail du bois — Machines à scie circulaire — Partie 14: Scies à panneaux verticales
Croatian[hr]
Sigurnost strojeva za obradu drveta – Kružne pile – 14. dio: Vertikalne kružne pile za ploče
Hungarian[hu]
Famegmunkáló gépek biztonsága – Körfűrészgépek – 14. rész: Függőleges lapszabász-körfűrészgép
Italian[it]
Sicurezza delle macchine per la lavorazione del legno - Seghe circolari - parte 14: Sezionatrici verticali per pannelli
Lithuanian[lt]
Medienos apdirbimo mašinų sauga. Diskinės pjaustymo staklės. 14 dalis. Vertikaliai įtvirtinto tašo pjaustymo staklės
Latvian[lv]
Ripzāģu mašīnas. 14. daļa: Vertikāli paneļzāģi
Dutch[nl]
Veiligheid van houtbewerkingsmachines — Cirkelzagen — Deel 14: Verticale plaatzaagmachines
Polish[pl]
Bezpieczeństwo obrabiarek do drewna – Pilarki tarczowe – Część 14: Pionowe pilarki do płyt
Portuguese[pt]
Segurança de máquinas para trabalhar madeira — Máquinas de serra circular — Parte 14: Máquinas de serra vertical
Romanian[ro]
Securitatea mașinilor pentru prelucrarea lemnului – Ferăstraie circulare – Partea 14: Ferăstraie pentru panouri verticale
Slovak[sk]
Kotúčové píly. Časť 14: Vertikálne formátovacie píly
Slovenian[sl]
Varnost lesnoobdelovalnih strojev – Krožne žage – 14. del: Vertikalne krožne žage
Swedish[sv]
Träbearbetningsmaskiner – Maskinsäkerhet – Cirkelsågar – Del 14: Vertikala skivsågar