Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن لرابطة الجماعات المقترضة، حسب قدراتها واحتياجاتها الراهنة، أن تستفيد من القروض التي يقدمها البرنامج إمـا في ثلاث مراحـل أو دفعة واحدة.
English[en]
Depending on its present capacity and needs, the borrowing community association may avail itself of the CMP loan either on three stages, or on a one-time basis.
Spanish[es]
Atendiendo a su capacidad y sus necesidades, la asociación comunitaria puede tomar el préstamo hipotecario en las tres fases previstas o de una vez.
French[fr]
Suivant ses moyens et ses besoins du moment, l’association formée par la communauté emprunteuse peut recourir au programme soit pour financer ces trois étapes, soit pour obtenir une somme unique.
Russian[ru]
В зависимости от имеющихся возможностей и потребностей общинная ассоциация-заемщик может получить у ПОИК либо трехтраншевый, либо единовременный кредит.