Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter voordele hou dit vir ons in as ons Paulus se raad in 1 Korinthiërs 14:20 volg?
Amharic[am]
በ1 ቆሮንቶስ 14: 20 ላይ የሚገኘውን የጳውሎስ ምክር መከተል ምን ጥቅም አለው?
Central Bikol[bcl]
Ano an pakinabang sa pagsunod sa hatol ni Pablo sa 1 Corinto 14:20?
Bemba[bem]
Kwa bunonshi nshi ukukonka ukufunda kwa kwa Paulo pali 1 Abena Korinti 14:20?
Bulgarian[bg]
Защо е полезно да се следва съветът на Павел в 1 Коринтяни 14:20?
Bislama[bi]
Olsem wanem i save givhan long yumi sipos yumi folem advaes blong Pol long 1 Korin 14:20?
Cebuano[ceb]
Unsay kaayohan sa pagsunod sa tambag ni Pablo sa 1 Corinto 14:20?
Czech[cs]
Proč je prospěšné řídit se Pavlovou radou v 1. Korinťanům 14:20?
Danish[da]
Hvordan vil det gavne os at følge Paulus’ vejledning i Første Korintherbrev 14:20?
German[de]
Von welchem Nutzen ist es, den Rat des Paulus aus 1. Korinther 14:20 zu beherzigen?
Ewe[ee]
Viɖe kae wòanye ne míewɔ ɖe Paulo ƒe aɖaŋuɖoɖo si le Korintotɔwo I, 14:20 dzi?
Efik[efi]
Nso ufọn odu ke nditiene item Paul ke 1 Corinth 14:20?
Greek[el]
Πώς ωφελείται κάποιος αν ακολουθεί τη συμβουλή του Παύλου η οποία αναφέρεται στο εδάφιο 1 Κορινθίους 14:20;
English[en]
Of what benefit is it to follow Paul’s counsel at 1 Corinthians 14:20?
Spanish[es]
¿Cómo nos beneficia seguir el consejo de Pablo en 1 Corintios 14:20?
Estonian[et]
Millist kasu toob Pauluse 1. Korintlastele 14:20 toodud nõuande järgimine?
Finnish[fi]
Mitä hyötyä on 1. Korinttolaiskirjeen 14:20:ssä olevan Paavalin neuvon noudattamisesta?
French[fr]
De quel profit est le conseil de Paul consigné en 1 Corinthiens 14:20?
Ga[gaa]
Mɛɛ sɛɛnamɔ yɔɔ Paulo ŋaawoo ni yɔɔ 1 Korintobii 14:20 lɛ sɛɛnyiɛmɔ mli?
Hebrew[he]
איזו תועלת נובעת מציות לעצתו של פאולוס בקורינתים א’. י”ד:20?
Hindi[hi]
पहला कुरिन्थियों १४:२० में दी गई पौलुस की सलाह का अनुकरण करने का क्या लाभ है?
Hiligaynon[hil]
Ano ang benepisyo sa pagsunod sa laygay ni Pablo sa 1 Corinto 14:20?
Croatian[hr]
Od koje je koristi ako slijedimo Pavlov savjet iz 1. Korinćanima 14:20?
Hungarian[hu]
Hogyan válik javunkra, ha követjük Pálnak az 1Korinthus 14:20-ban található tanácsát?
Indonesian[id]
Manfaat apa saja dihasilkan dengan mengikuti nasihat Paulus di 1 Korintus 14:20?
Iloko[ilo]
Ania ti magunggonatayo no surotentayo ti balakad ni Pablo idiay 1 Corinto 14:20?
Icelandic[is]
Hvaða ávinningur er af því að fylgja ráðleggingu Páls í 1. Korintubréf 14:20?
Italian[it]
Di che beneficio è seguire il consiglio di Paolo che troviamo in 1 Corinti 14:20?
Georgian[ka]
რა სარგებელს მოგვიტანს 1 კორინთელთა 14:20-ში მოცემული რჩევა, თუ მივყვებით მას?
Korean[ko]
고린도 전서 14:20의 바울의 교훈을 따를 때 어떤 유익이 있습니까?
Lingala[ln]
Litomba nini likozwama na kolanda toli ya Paulo oyo ezali na 1 Bakolinti 14:20?
Lozi[loz]
Ku latelela kelezo ya Paulusi ye kwa 1 Makorinte 14:20 ku na ni tuso mañi?
Lithuanian[lt]
Kokia bus nauda, jei seksime Pauliaus patarimu iš 1 Korintiečiams 14:20?
Malagasy[mg]
Inona no soa entin’ny fanarahana ny torohevitr’i Paoly ao amin’ny 1 Korintiana 14:20?
Macedonian[mk]
Од каква корист е да се следи Павловиот совет во 1. Коринтјаните 14:20?
Malayalam[ml]
1 കൊരിന്ത്യർ 14:20-ൽ കാണുന്ന പൗലോസിന്റെ ബുദ്ധ്യുപദേശം പിൻപററുന്നതുകൊണ്ടുള്ള പ്രയോജനമെന്ത്?
Marathi[mr]
पहिले करिंथकर १४:२० मधील पौलाच्या सल्ल्याचा अवलंब करणे का लाभाचे आहे?
Burmese[my]
၁ ကောရိန္သု ၁၄:၂၀ ပါပေါလု၏သြဝါဒကို လိုက်နာခြင်းမှ မည်သည့်အကျိုးကျေးဇူးဖြစ်ထွန်းသနည်း။
Norwegian[nb]
Hva er fordelen ved å følge Paulus’ veiledning i 1. Korinter 14: 20?
Niuean[niu]
Ko e heigoa e mena aoga ka moua he muitua ke he fakatonuaga a Paulo ia 1 Korinito 14:20?
Dutch[nl]
Welk voordeel werpt het af Paulus’ raad in 1 Korinthiërs 14:20 op te volgen?
Northern Sotho[nso]
Go latela keletšo ya Paulo go 1 Ba-Korinthe 14:20 go hola bjang?
Nyanja[ny]
Kodi kutsatira uphungu wa Paulo wa pa 1 Akorinto 14:20 kuli ndi phindu lotani?
Polish[pl]
Dlaczego warto się stosować do rady Pawła z Listu 1 do Koryntian 14:20?
Portuguese[pt]
De que proveito é seguir o conselho de Paulo dado em 1 Coríntios 14:20?
Romanian[ro]
Ce foloase rezultă din faptul de a urma sfatul lui Pavel din 1 Corinteni 14:20?
Russian[ru]
Какую пользу принесет нам следование совету Павла в 1 Коринфянам 14:20?
Kinyarwanda[rw]
Ni izihe nyungu twabonera mu gukurikiza inama ya Pawulo iboneka mu 1 Abakorinto 14:20?
Slovak[sk]
Aký úžitok prináša uplatňovanie Pavlovej rady z 1. Korinťanom 14:20?
Slovenian[sl]
Kako nam lahko koristi upoštevanje Pavlovega nasveta iz Prvega lista Korinčanom 14:20?
Shona[sn]
Kutevera zano raPauro riri pana 1 VaKorinte 14:20 ndokwebetseroi?
Serbian[sr]
Kakva je korist od sleđenja Pavlovog saveta u 1. Korinćanima 14:20?
Sranan Tongo[srn]
Sortoe winimarki a abi foe waka baka a rai foe Paulus ini 1 Korentesma 14:20?
Southern Sotho[st]
Ho molemo hakae ho latela keletso ea Pauluse e ho 1 Ba-Korinthe 14:20?
Swedish[sv]
Vilken nytta får man av att följa Paulus’ råd i 1 Korinthierna 14:20?
Swahili[sw]
Ni nini manufaa ya kufuata shauri la Paulo kwenye 1 Wakorintho 14:20?
Thai[th]
การ ปฏิบัติ ตาม คํา แนะ นํา ของ เปาโล ที่ 1 โกรินโธ 14:20 เป็น ประโยชน์ อย่าง ไร?
Tagalog[tl]
Ano ang pakinabang sa pagsunod sa payo ni Pablo sa 1 Corinto 14:20?
Tswana[tn]
Go utlwa kgakololo ya ga Paulo e e mo go 1 Bakorintha 14:20 go mosola ka eng?
Turkish[tr]
Pavlus’un, I. Korintoslular 14:20’deki öğüdünü tutmanın ne gibi bir yararı var?
Tsonga[ts]
Swi pfuna yini ku landzela xitsundzuxo xa Pawulo lexi nga eka 1 Vakorinto 14:20?
Twi[tw]
Mfaso bɛn na ɛwɔ so sɛ yɛde Paulo afotu a ɛwɔ 1 Korintofo 14:20 no bedi dwuma?
Tahitian[ty]
Eaha te faufaaraa ia pee i te a‘oraa a Paulo i roto i te Korinetia 1, 14:20?
Ukrainian[uk]
Чому є корисним слідувати Павловій пораді в 1 Коринтян 14:20?
Vietnamese[vi]
Vâng theo lời khuyên của Phao-lô nơi I Cô-rinh-tô 14:20 sẽ đem lại lợi ích nào?
Wallisian[wls]
Koteā te fua lelei ʼo te muliʼi ʼo te tokoni ʼaē ʼa Paulo ia 1 Kolonito 14:20?
Xhosa[xh]
Kuyingenelo njani ukuthobela isiluleko sikaPawulos esikweyoku-1 kwabaseKorinte 14:20?
Yoruba[yo]
Àǹfààní wo ni ó jẹ́ láti tẹ̀lé ìmọ̀ràn Paulu ní 1 Korinti 14:20?
Chinese[zh]
听从保罗在哥林多前书14:20提出的劝告有什么好处?
Zulu[zu]
Kunayiphi inzuzo ukulandela iseluleko esikweyoku-1 Korinte 14:20?