Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И без тестове нищо няма да докажат.
German[de]
Ohne das Nummernschild kann die Polizei nichts beweisen.
English[en]
The cops can't prove a thing without the plates.
Spanish[es]
Los polis no pueden probar nada sin las matrículas.
French[fr]
Sans la plaque minéralogique, ils peuvent rien prouver.
Hungarian[hu]
És anélkül a zsaruk semmit sem tudnak bizonyítani.
Italian[it]
Gli sbirri non possono provare niente senza i piatti.
Polish[pl]
Gliny niczego nie mogą udowodnić.
Portuguese[pt]
Os policiais não podem provar nada sem as evidências.
Romanian[ro]
Copoii nu pot dovedi nimic fără farfurii.
Russian[ru]
И без тестов они ничего не докажут.
Turkish[tr]
Plakalar olmadan da bir şey ispatlayamazlar.