Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمام الكعكة ؟
Bosnian[bs]
Pred kolačićem?
Czech[cs]
Před koláčkem?
Danish[da]
Foran småkagen?
German[de]
Vor dem Keks?
Greek[el]
Μπροστά στο κουλουράκι;
English[en]
In front of the cookie?
Spanish[es]
¿Delante de la galleta?
Estonian[et]
Koogikese silme all?
Persian[fa]
درست روي کيکم
Finnish[fi]
Pikkuleivän edessäkö?
French[fr]
Devant votre biscuit?
Croatian[hr]
Pred kolačićem?
Hungarian[hu]
A süti előtt?
Icelandic[is]
Fyrir framan kökuna?
Latvian[lv]
Cepumiem redzot!
Norwegian[nb]
Foran kaken?
Polish[pl]
Przy ciasteczku?
Portuguese[pt]
Na frente do biscoito?
Romanian[ro]
În faţa bombonicii?
Russian[ru]
При печенье?
Swedish[sv]
Framför kakan?
Turkish[tr]
Kurabiyesinin önünde mi?
Chinese[zh]
當著餅 乾 的 面 ?