Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се Ругова да потърси партньори сред основните партии на косовските албанци, които са за независимост на Косово, и че преговорите ще доведат до малко съществени промени в настоящата правителствена конфигурация
Greek[el]
Οι προσδοκίες είναι ότι ο Ρουγκόβα θα επιδιώξει συνεργάτες από τα βασικά υπέρ- ανεξάρτητα Αλβανικά κόμματα του Κοσσυφοπεδίου και ότι οι συζητήσεις θα παράγουν μερικές σημαντικές αλλαγές στην τρέχουσα διαμόρφωση της κυβέρνησης
English[en]
Expectations are that Rugova will seek partners from the major pro-independence Kosovo Albanian parties and that the talks will produce few major changes in the current government configuration
Croatian[hr]
Prema očekivanjima, Rugova će tražiti partnere među glavnim strankama kosovskih Albanaca koje se zalažu za neovisnost i razgovori će rezultirati s nekoliko malih izmjena u usporedbi sa sastavom sadašnje vlade
Macedonian[mk]
Се очекува дека Ругова ќе побара партнери помеѓу главните партии на косовските Албанци кои се за независност, како и дека разговорите ќе доведат до мал број значајни промени во сегашната владина структура
Romanian[ro]
Mulţi anticipează că Rugova va căuta parteneri din rândul principalelor partide albaneze kosovare pro- independenţă şi că discuţiile vor produce puţine schimbări majore în actuala configuraţie a guvernului
Albanian[sq]
Shpresat janë se Rugova do të kërkojë partnerë nga partitë kryesore pro- pavarësi të shqiptarëve të Kosovës dhe se bisedimet do të japin pak ndryshime të rëndësishme në konfiguracionin aktual qeverisës
Serbian[sr]
Očekuje se da će Rugova tražiti partnere među glavnim strankama kosovskih Albanaca koje se zalažu za nezavisnost i da će razgovori rezultirati malim brojem značajnijih izmena u sastavu sadašnje vlade
Turkish[tr]
Beklentiler, Rugova' nın önde gelen bağımsız yanlısı Kosovalı Arnavut partiler arasından kendisine ortak arayacağı ve görüşmelerin mevcut hükümet yapısında az sayıda önemli değişikliğe yol açacağı şeklinde