Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
وعلى الحكومة السودانية إنهاء استخدامها غير القانوني لألوان وعلامات الأمم المتحدة وبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان على الطائرات.
German[de]
Die sudanesische Regierung soll die widerrechtliche Verwendung der Farben der UN und der AMIS oder die entsprechende Markierung von Flugzeugen unterlassen.
English[en]
The Sudanese government should end its unlawful use of UN and AMIS colors or markings on aircraft.
Spanish[es]
El gobierno sudanés debe finalizar su uso ilegal de los colores y distintivos de la ONU y la AMIS en sus aeronaves.
French[fr]
Le gouvernement soudanais devrait s'abstenir d'utiliser illégalement les couleurs ou les emblèmes de l'ONU et de l'AMIS sur ses avions.
Portuguese[pt]
O governo sudanês deveria deixar de usar ilegalmente as cores ou marcas da ONU e da AMIS em equipamento aéreo.
Russian[ru]
Суданское правительство должно прекратить незаконное использование опознавательных знаков ООН и Миссии Африканского союза на своих самолетах.
Chinese[zh]
苏丹政府应当停止对联合国和非洲驻苏丹特派团飞机颜色和标志的非法利用。