Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Den har en løbetid på # år, og energiprisen skal efter # år genforhandles for de resterende # år
Greek[el]
H σύμβαση αυτή είναι διάρκειας # ετών και προβλέπει την επαναδιαπραγμάτευση της ενεργειακής τιμής στα μέσα της σύμβασης για τα επόμενα # έτη
English[en]
The term of the contract is for # years and the energy price will be renegotiated in the middle of the term for the latter # years
Spanish[es]
Su duración es de cuarenta años y, a mitad del período contractual, se renegociará el precio de la energía para los # años restantes
Finnish[fi]
Sopimuskausi on # vuotta, ja energian hinnasta neuvotellaan sopimuskauden puolivälissä jälkimmäiseksi # vuodeksi
French[fr]
Le marché est conclu pour # ans et le prix de l'énergie sera renégocié à mi-parcours pour les # dernières années
Dutch[nl]
De looptijd van de overeenkomst bedraagt # jaar en na # jaar zal de energieprijs opnieuw worden onderhandeld voor de resterende # jaar
Portuguese[pt]
A duração do contracto é de # anos e o preço da energia será renegociado a meio do contrato para os # anos restantes
Swedish[sv]
Kontraktets löptid är # år och energipriset för de senare # åren kommer att omförhandlas efter halva löptiden