Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Водех преговори с федерациите на профсъюзите на държавните служители.
Czech[cs]
Vedl jednání s odborovými svazy veřejných zaměstnanců.
Danish[da]
Førte forhandlinger med tjenestemændenes fagforbund.
German[de]
Durchführung von Verhandlungen mit Gewerkschaftsverbänden des öffentlichen Dienstes.
Greek[el]
Προέβη σε διαπραγματεύσεις με τις ομοσπονδίες συνδικαλιστικών οργανώσεων δημόσιων υπαλλήλων.
English[en]
Conducted negotiations with the civil servants' trade union federations.
Spanish[es]
Negociaciones con las federaciones sindicales de funcionarios.
Estonian[et]
Juhtis läbirääkimisi ametnike ametiühingute liitudega.
Finnish[fi]
Neuvottelin virkamiesten ammattiyhdistysten kanssa.
French[fr]
Conduite de négociations avec les fédérations de syndicats de la fonction publique.
Croatian[hr]
Vođenje pregovora s federacijama sindikata državnih službenika.
Hungarian[hu]
Tárgyalások folytatása a köztisztviselők szakszervezeti szövetségeivel.
Italian[it]
Svolgimento di negoziati con le federazioni sindacali dei dipendenti pubblici.
Lithuanian[lt]
Vedė derybas su valstybės tarnautojų profesinių sąjungų federacijomis.
Latvian[lv]
Vadījis sarunas ar civildienesta arodbiedrību federācijām.
Maltese[mt]
Wettaq negozjati mal-federazzjonijiet tat-trejdjunjins tal-ħaddiema taċ-ċivil.
Dutch[nl]
Onderhandelingen met de vakbondsorganisaties van de ambtenaren.
Polish[pl]
Odpowiedzialność za prowadzenie negocjacji z federacjami związków zawodowych służby publicznej
Portuguese[pt]
Condução de negociações com as organizações sindicais da função pública.
Romanian[ro]
a condus negocierile cu federațiile sindicatelor funcționarilor publici.
Slovak[sk]
Viedol rokovania s konfederáciami odborových zväzov štátnych zamestnancov.
Slovenian[sl]
Vodil pogajanja z združenji sindikatov javnih uslužbencev.
Swedish[sv]
Förde förhandlingar med tjänstemännens fackliga organisationer.