Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дени Крейн унизи Кери Лансинг... унизи цялата съдебна система, и трябва да поеме последствията.
Greek[el]
Ο Κρέιν ταπείνωσε τη Λάνσινγκ και το δικαστικό μας σύστημα και πρέπει να τιμωρηθεί.
English[en]
Denny Crane demeaned Carrie Lansing... he demeaned our court system, and he should be dealt with.
Finnish[fi]
Denny Crane halvensi Carrie Lansingiä ja oikeusjärjestelmäämme ja häntä pitää rangaista.
Croatian[hr]
Denny Crane ponizio je Carrie Lansing, ponizio ju je na sudu i treba za to odgovarati.
Hungarian[hu]
Denny Crane megbántotta Carrie Lansinget szégyent hoz a bíróságra, és ezért felelnie kell.
Italian[it]
Denny Crane ha ridicolizzato Carrie Lansing... ha ridicolizzato il nostro sistema giudiziario e dovrebbe subirne le conseguenze.
Dutch[nl]
Crane vernederde Kerry LansIng en het rechtssysteem en hij verdient straf.
Polish[pl]
Denny Crane upokorzył Carrie Lansing oraz nasz system sądowniczy i powinien zostać ukarany.
Portuguese[pt]
Denny Crane rebaixou Carrie Lansing, rebaixou o nosso sistema judicial e deve arcar com as consequências.
Romanian[ro]
Denny Crane a umilit-o pe Carrie Lansing, ne-a umilit sistemul judiciar si ar trebui pedepsit.
Russian[ru]
Дэнни Крейн унизил Кэрри Лансинг, он унизил нашу судебную систему, и он должен понести ответственность.
Serbian[sr]
Denny Crane ponizio je Carrie Lansing, ponizio ju je na sudu i treba za to odgovarati.
Swedish[sv]
Denny Crane förlöjligade Carrie Lansing och vårt rättssystem. Han måste tas itu med!