Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При кръстосано проучване при # здрави доброволци вътреклетъчните фармакокинетични параметри на ламивудин-ТФ са били сходни (AUC#, ss и Cmax#, ss) или по-ниски (Ctrough – # %) при схема # mg ламивудин веднъж дневно в сравнение със схема # mg ламивудин два пъти дневно
Czech[cs]
Ve zkřížené studii u # zdravých dobrovolníků, byly farmakokinetické parametry intracelulárního lamivudinu-TP podobné (AUC#, ss a Cmax#, ss) nebo nižší (Ctrough-# %) u režimu # mg lamivudinu jednou denně ve srovnání s režimem # mg lamivudinu davkrát denně
Danish[da]
I et ” crossover-studie ” med # raske frivillige fandt man identiske intracellulære lamivudin-TP farmakokinetiske parametre (AUC#, ss og Cmax#, ss) eller lavere værdier (Ctrough – # %) ved behandling med lamivudin # mg én gang daglig sammenlignet med behandling med lamivudin # mg to gange daglig
German[de]
In einer Crossover-Studie mit # gesunden Freiwilligen waren unter dem Dosisschema von # mg Lamivudin einmal täglich die pharmakokinetischen Parameter für intrazelluläres Lamivudin-TP ähnlich ((AUC#,ss und Cmax#,ss) oder niedriger (Ctrough-# %) im Vergleich zum Dosisschema von # mg Lamivudin zweimal täglich
English[en]
In a crossover study in # healthy volunteers, intracellular lamivudine-TP pharmacokinetic parameters were similar (AUC#, ss and Cmax#, ss) or lower (Ctrough # %) for the lamivudine # mg once daily regimen compared to the lamivudine # mg twice daily regimen
Spanish[es]
En un ensayo cruzado con # voluntarios sanos, los parámetros farmacocinéticos de lamivudina-TP intracelular fueron similares (AUC#, ss y Cmax#, ss) o menores (Cmin # %) para el régimen de lamivudina de # mg una vez al día en comparación con el régimen de lamivudina de # mg dos veces al día
Estonian[et]
terve vabatahtlikuga läbiviidud ristuva ülesehitusega uuringus olid intratsellulaarse lamivudiin-TP farmakokineetilised näitajad sarnased (AUC#, ss ja Cmax#, ss) või väiksemad (Cmin – # %) # mg lamivudiini üks kord päevas kui # mg lamivudiini kaks korda päevas manustamisel
Finnish[fi]
oli # – # tuntia.# tervettä vapaaehtoista käsittävässä crossover-tutkimuksessa lamivudiini-TP: n solunsisäiset farmakokineettiset parametrit olivat samanlaiset (AUC#, ss ja Cmax#, ss) tai alemmat (Ctrough – # %) annostuksella # mg lamivudiinia kerran vuorokaudessa kuin annostuksella # mg kahdesti vuorokaudessa
French[fr]
Dans une étude en cross-over réalisée chez # volontaires sains, les paramètres pharmacocinétiques de la lamivudine-TP intracellulaire étaient similaires (ASC#h à l' état d' équilibre, et Cmax#h à l' état d' équilibre) ou inférieurs (-# % pour la Crésiduelle) à la posologie de # mg de lamivudine une fois par jour comparé à la posologie de # mg de lamivudine deux fois par jour
Hungarian[hu]
Egy keresztezett vizsgálatban, amelybe # egészséges önkéntest vontak be, a lamivudin-TP farmakokinetikai paraméterei hasonlóak (AUC#, ss és Cmax#, ss) vagy alacsonyabbak (Cmin – # %) voltak, a naponta kétszer # mg lamivudin adagolási renddel összehasonlítva
Italian[it]
In uno studio crossover su # volontari sani, i parametri farmacocinetici di lamivudina-TP intracellulare sono stati simili (AUC#, ss e Cmax#, ss) o inferiori (Ctrough-# %) con il regime terapeutico di lamivudina # mg una volta al giorno rispetto al regime terapeutico di lamivudina # mg due volte al giorno
Lithuanian[lt]
Kryžminio tyrimo su # sveikų savanorių metu nustatyta, kad intraląstelinės lamivudino-TP farmakokinetikos parametrai buvo panašūs (AUC#, ss and Cmax#, ss) ar mažesni (Ctrough – # %) skiriant lamivudiną po # mg vieną kartą per parą negu skiriant jį po # mg du kartus per parą
Latvian[lv]
Krustotā pētījumā # veseliem brīvprātīgajiem lietojot # mg lamivudīna vienu reizi dienā, intracelulārā lamivudīna TP farmakokinētiskie parametri bija līdzīgi (AUC#, ss un Cmax#, ss) vai zemāki (Ctrough – # %) nekā lietojot # mg lamivudīna divas reizes dienā
Maltese[mt]
Fi studju crossover f’ # voluntier b’ saħħithom, il-parametri farmakokinetiċi ta ’ lamivudine-TP fiċ-ċelluli kienu simili (AUC#, ss u Cmax, ss) jew aktar baxxi (Ctrough – # %) għas-sistema ta ’ kura ta ’ lamivudine #mg darba kuljum meta mqabbla mas-sistema ta ’ kura ta ’ lamivudine #mg darbtejn kuljum
Polish[pl]
W skrzyżowanym badaniu u # zdrowych ochotników, wartości wewnatrzkomórkowych parametrów farmakokinetycznych lamiwudyny-TP były podobne (AUC#, ss i Cmax#, ss) lub mniejsze (Ctrough – # %) dla lamiwudyny w dawce # mg podawanej raz na dobę w porównaniu do lamiwudyny dawkowanej # mg dwa razy na dobę
Portuguese[pt]
Num estudo cruzado em # voluntários # saudáveis, os parâmetros farmacocinéticos intracelulares para a lamivudina-TP foram similares (AUC#, ss e Cmax#, ss) ou inferiores (Cmin-# %) para a lamivudina # mg em regime de toma única diária comparativamente ao regime de lamivudina # mg duas vezes por dia
Slovak[sk]
V štúdii so skríženou terapiou u # zdravých dobrovoľníkov boli farmakokinetické parametre intracelulárneho lamivudínu-TP podobné (AUC#, ss and Cmax#, ss) alebo nižšie (Ctrough – # %) pri lamivudíne # mg v režime jedenkrát denne oproti lamivudínu # mg v režime dvakrát denne
Slovenian[sl]
V navzkrižni študiji pri # zdravih prostovoljcih so bili znotrajcelični farmakokinetični parametri lamivudin-TP-ja pri režimu odmerjanja lamivudina # mg enkrat na dan podobni (AUC#, ss in Cmax#, ss) ali manjši (Ctrough – # %) kot pri režimu odmerjanja lamivudina # mg dvakrat na dan
Swedish[sv]
I en cross-over studie med # friska frivilliga var de farmakokinetiska parametrarna för intracellulärt lamivudin-TP lika (AUC#, ss och Cmax#, ss) eller lägre (Ctrough) för lamivudin # mg en gång dagligen jämfört med lamivudin # mg två gånger dagligen