Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Ministerstvo obdrželo zprávu, že jste dnes večer v #: #... použil zaklínadlo Patronus v přítomnosti mudly
Finnish[fi]
Ministeriö on saanut selville,- että tänä iltana, kello #: #,-lausuitte suojeliusloitsun jästin läsnä ollessa
Hungarian[hu]
Titkos forrásból arról értesültünk, hogy ma # óra # perckor...... ön Patrónus- bűbájt hajtott végre egy mugli jelenlétében
Portuguese[pt]
O Ministério tomou conhecimento que hoje, às #h#, pôs em prática um Encantamento do Patronus na presença de um Muggle
Russian[ru]
В Министерство поступила информация о том, что сегодня вечером в #: #...... вы применили Заклинание Патронуса в присутствии маггла
Serbian[sr]
Ministarstvo je dobilo obaveštenje da ste u večeras u #: #...... izveli čaroliju Patronus u prisustvu jednog Normalca