Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Med en minimal besætning satte Kidd kurs mod Madagaskar. Et kendt sørøvertilholdssted med god mulighed for at slå anker og strategisk placeret på mogulruterne fra Indien som blev udnyttet af Europas maritime stormagter.
English[en]
With only a skeleton crew, Kidd set course for Madagascar, known to be the great pirate bolthole of the Indian Ocean for its good anchorage and strategic position on important Mughal trade routes from India, then being exploited by Europe's maritime powers.
Finnish[fi]
Pikkumiehistön kera Kidd otti suunnan kohta Madagascaria joka tunnettiin Intian valtameren merirosvopesänä sillä lähistöltä kulki tärkeitä kauppareittejä Intiasta jota Euroopan merivoimat käyttivät silloin hyväkseen.