Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Хепарин и неговите соли; други субстанции от човешки или животински произход, приготвени за терапевтични или профилактични цели, неупоменати другаде
Czech[cs]
Heparin a jeho soli; jiné lidské nebo živočišné látky připravené k terapeutickým nebo profylaktickým účelům, jinde neuvedené
Danish[da]
Heparin og salte deraf; andre menneskelige eller animalske stoffer tilberedt til terapeutisk eller profylaktisk brug, i.a.n.
German[de]
Heparin und seine Salze; andere menschliche oder tierische Stoffe zu therapeutischen oder prophylaktischen Zwecken zubereitet, a.n.g.
Greek[el]
Ηπαρίνη και τα άλατά της. 'Αλλες ουσίες ανθρώπινης ή ζωϊκής προέλευσης, παρασκευασμένες για σκοπούς θεραπευτικούς ή προφυλακτικούς, π.δ.κ.α.
English[en]
Heparin and its salts; other human or animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses, n.e.s.
Spanish[es]
Heparina y sus sales; las demás sustancias humanas o animales preparadas para usos terapeúticos o profilácticos, n.c.o.p.
Estonian[et]
Hepariin ja selle soolad; ravis ja profülaktikas kasutatavad mujal nimetamata inim- või loomorganismist pärinevad ained
Finnish[fi]
Hepariini ja sen suolat; muut terapeuttista tai ennalta ehkäisevää käyttöä varten valmistetut ihmis- ja eläinaineet, m.k.
French[fr]
Héparine et ses sels; autres substances humaines ou animales préparées à des fins thérapeutiques ou prophylactiques, n.d.a.
Hungarian[hu]
Heparin és sói; máshol nem említett emberi vagy állati eredetű anyag terápiás vagy megelőzési célra előkészítve
Italian[it]
Eparina e suoi sali; altre sostanze umane o animali preparate per scopi terapeutici o profilattici, n.n.a.
Lithuanian[lt]
Heparinas ir jo druskos; kitos žmogaus arba gyvūninės medžiagos, paruoštos naudoti terapijoje arba profilaktikoje, nenurodytos kitoje vietoje
Latvian[lv]
Heparīns un tā sāļi; citādas cilvēku vai dzīvnieku izcelsmes vielas, kas sagatavotas terapeitiskām vai profilakses vajadzībām, kas citur nav minētas
Maltese[mt]
Ħeparina u l-imlieħ tagħha; sustanzi oħra tal-bniedem jew tal-annimali ppreparati għall-użu terapewtiku jew profilattiku, mhux speċifikati xi mkien ieħor
Dutch[nl]
heparine en zouten daarvan; andere menselijke of dierlijke stoffen, bereid voor therapeutisch of profylactisch gebruik, n.e.g.