Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Вашият Небесен Отец обича всеки от вас и ви е изпратил на земята с определена цел.
Czech[cs]
Nebeský Otec má každého z vás rád a poslal vás na zem s určitým záměrem.
Danish[da]
Jeres himmelske Fader elsker hver enkelt af jer og har sendt jer ned på jorden med et formål.
German[de]
Euer himmlischer Vater liebt jeden von euch und hat euch zu einem bestimmten Zweck zur Erde gesandt.
English[en]
Your Heavenly Father loves each of you and has sent you to earth with a purpose.
Spanish[es]
Nuestro Padre Celestial ama a cada uno de ustedes y les ha enviado a la tierra con un propósito.
Estonian[et]
Teie Taevane Isa armastab teid kõiki ja on saatnud teid maa peale teatud eesmärgil.
Finnish[fi]
Teidän taivaallinen Isänne rakastaa teitä jokaista ja Hän on lähettänyt teidät maan päälle tiettyä tarkoitusta varten.
Fijian[fj]
E lomani kemuni yadua sara naTamamuni Vakalomalagi ka talai kemuni mai ki na vuravura oqo ena dua na inaki.
French[fr]
Votre Père céleste aime chacun d’entre vous et vous a envoyés sur terre dans un but.
Hungarian[hu]
Mennyei Atyátok mindannyiótokat szeret, és határozott céllal küldött benneteket a földre.
Indonesian[id]
Bapa Surgawi Anda mengasihi Anda semua dan telah mengutus Anda ke bumi dengan sebuah tujuan.
Italian[it]
Il Padre celeste ama ciascuno di voi e vi ha mandati sulla terra con uno scopo.
Norwegian[nb]
Deres himmelske Fader elsker dere alle og har sendt dere til jorden i en bestemt hensikt.
Dutch[nl]
Jullie hemelse Vader heeft jullie allemaal lief en heeft jullie met een reden naar de aarde gestuurd.
Polish[pl]
Wasz Ojciec Niebieski kocha każdego z was i zesłał was na ziemię dla pewnego celu.
Portuguese[pt]
Seu Pai Celestial ama cada um de vocês e os enviou à Terra com um propósito.
Romanian[ro]
Tatăl Ceresc vă iubeşte pe fiecare şi v-a trimis pe pământ cu un scop.
Russian[ru]
Ваш Небесный Отец любит каждого из вас и послал вас на Землю с особой целью.
Samoan[sm]
E alofa lo outou Tama Faalelagi ia te outou taitoatasi, ma ua auina mai outou i le lalolagi ma se faamoemoega.
Swedish[sv]
Er himmelske Fader älskar var och en av er och har sänt er till jorden med en avsikt.
Tahitian[ty]
Te here nei to outou Metua i te Ao ra ia outou tata‘itahi e ua tono mai oia ia outou i te fenua nei ma te hoê opuaraa.
Ukrainian[uk]
Ваш Небесний Батько любить кожного з вас і послав вас сюди на землю з певною метою.
Vietnamese[vi]
Cha Thiên Thượng của các em yêu thương mỗi em và đã gửi các em đến thế gian với một mục đích.