Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Lees self die klein druk.
Arabic[ar]
اقرأوا انتم بأنفسكم الكلمات المطبوعة بأحرف صغيرة.
Bemba[bem]
Ibelengeleni mwe bene filya ifishileumfwika sana.
Cebuano[ceb]
Basaha mismo ang kasabotan.
Czech[cs]
Přečtěte si i to, co je napsáno drobným písmem.
Danish[da]
Læs altid selv det der står med småt.
German[de]
Das Kleingedruckte selbst lesen.
Ewe[ee]
Wò ŋutɔ xlẽ ɖoɖowɔgbalẽa dzi nuŋɔŋlɔ suesue siwo me nyawo doa viviti la.
Greek[el]
Διαβάστε μόνοι σας τα ψιλά γράμματα.
English[en]
Read the fine print for yourself.
Spanish[es]
Lea bien la letra pequeña.
Estonian[et]
Loe kõik lepingu klauslid ise läbi.
Finnish[fi]
Lue itse pienellä painettu teksti.
French[fr]
Lisez vous- même les paragraphes écrits en petits caractères.
Croatian[hr]
Osobno pročitajte tekst u ugovoru koji je tiskan sitnim slovima.
Hungarian[hu]
Olvasd el az apró betűs részeket is.
Indonesian[id]
Bacalah sendiri ketentuan perjanjian secara terperinci.
Iloko[ilo]
Basaem a mismo dagiti babassit ti pannakayimprentana nga impormasion.
Italian[it]
Leggete da soli le clausole scritte in caratteri più piccoli.
Korean[ko]
작은 글씨로 된 문장도 당신이 직접 읽어 보아야 한다.
Malayalam[ml]
ചെറിയ അക്ഷരത്തിൽ അച്ചടിച്ചിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ തന്നെത്താൻ വായിച്ചുനോക്കുക.
Burmese[my]
မသဲကွဲသည့်အကြောင်းအရာများကို သင်ကိုယ်တိုင်ဖတ်ရှုပါ။
Norwegian[nb]
Les selv det som står med liten skrift.
Dutch[nl]
Lees zelf de kleine lettertjes.
Northern Sotho[nso]
Ipalele dilo tše di ngwadilwego ka mongwalo o monyenyane o sa bonagalego gabotse.
Nyanja[ny]
Ŵerengani nokha timawu ting’onoting’ono pa chikalatacho.
Polish[pl]
Osobiście przeczytaj cały tekst, a zwłaszcza fragmenty napisane drobnym drukiem.
Portuguese[pt]
Leia você mesmo as letras miúdas.
Romanian[ro]
Citiţi personal prevederile contractului.
Russian[ru]
Сами прочитайте текст, напечатанный мелким шрифтом.
Slovak[sk]
Prečítajte si aj to, čo je vytlačené drobným písmom.
Slovenian[sl]
Preberite tudi besedilo v drobnem tisku.
Shona[sn]
Verenga pachako mashoko maduku asinganyatsooneka.
Serbian[sr]
Sami pročitajte ono što piše malim slovima.
Southern Sotho[st]
Bala makolopetso ’ohle a tumellano.
Swedish[sv]
Läs själv igenom det finstilta.
Swahili[sw]
Jisomee mwenyewe matakwa.
Tamil[ta]
அதிலுள்ள சிறிய எழுத்துக்களை நீங்களாகவே வாசியுங்கள்.
Thai[th]
อ่าน ราย ละเอียด ยิบ ย่อย นั้น ด้วย ตัว คุณ เอง.
Tagalog[tl]
Ikaw mismo ang bumasa ng maliliit na sulat.
Tswana[tn]
Ipalele mokwalo o o sa bonaleng sentle ka bowena.
Tsonga[ts]
Tihlayele leswi tsariweke hi ndlela leyi nga vonakiki kahle.
Twi[tw]
W’ankasa kenkan baabi a wɔasisi nneɛma bi so dua no.
Ukrainian[uk]
Самостійно прочитайте весь текст угоди.
Xhosa[xh]
Zifundele iindawo ezibhalwe ngendlela entsonkothileyo okanye ezingabonakali kakuhle.
Yoruba[yo]
Ka apá tí a kọ wínníwínní, tí kò ṣe kedere nínú àdéhùn náà fúnra rẹ.
Zulu[zu]
Zifundele mathupha umbhalo obhalwe ngamagama amancane.