Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Снимки, фотографски отпечатки, рамкирани и окачени снимки, фотографски гравюри, фотографски стойки, апарати за окачване на снимки, печатни материали, канцеларски материали, хартия, картон и стоки, изработени от тези материали, материали за инструкции и обучение, стоки в клас 16, включващи фотографски изображения
Czech[cs]
Fotografie, fotografické snímky, zarámované fotografie, fotografické rytiny, stojany na fotografie, zařízení na rámování fotografií, tiskárenské výrobky, papírenské zboží, papír, lepenka a výrobky z těchto materiálů, učební a vyučovací pomůcky, výrobky ve třídě 16 zahrnující fotografické snímky
Danish[da]
Fotografier, fotografiske tryk, indrammede fotografier, fotografiske indgraveringer, fotografiholdere, apparater til klipning af fotografier, tryksager, papirhandlervarer, papir, pap og varer fremstillet af disse materialer, instruktions- og undervisningsmateriale, varer i klasse 16 med fotografiske billeder
German[de]
Fotografien, fotografische Drucke, gerahmte und montierte Fotografien, fotografische Stiche, Ständer für Fotografien, Apparate zum Montieren von Fotografien, Druckereierzeugnisse, Schreibwaren, Papier, Pappe (Karton) und Waren aus diesen Materialien, Lehr- und Unterrichtsmittel, Waren, sofern sie in Klasse 16 enthalten sind, einschließlich fotografische Bilder
Greek[el]
Φωτογραφίες, φωτογραφικές εκτυπώσεις, φωτογραφίες σε πλαίσια και κορνίζα, φωτογραφικά χαρακτικά, βάσεις για φωτογραφίες, συσκευές για τη στερέωση φωτογραφιών, έντυπο υλικό, είδη χαρτοπωλείου, χαρτί, χαρτόνι, και είδη κατασκευασμένα από αυτά τα υλικά, υλικό επιμόρφωσης και διδασκαλίας, είδη στην κλάση 16 με φωτογραφικές εικόνες
English[en]
Photographs, photographic prints, framed and mounted photographs, photographic engravings, photograph stands, apparatus for mounting photographs, printed matter, stationery, paper, cardboard, and good made from these materials, instructional and teaching material, goods in class 16 incorporating photographic images
Spanish[es]
Fotografias, copias fotográficas, fotografías enmarcadas y sin enmarcar, grabados fotográficos, soportes para fotografías, aparatos para montar fotografías, productos de imprenta, papelerías, papel, cartón, y productos hechos de estas materias, material de instrucción y de enseñanza, productos de la clase 16 que incorporan imágenes fotográficas
Estonian[et]
Fotod, fototrükised, raamitud ja alusele paigutatud fotod, fotogravüürid, fotoalused, fotoraamimisseadmed, trükised, kirjatarbed, paber, kartong ja neist materjalidest valmistatud kaubad, juhend- ja õppematerjalid, klassi 16 kuuluvad tooted, mis hõlmavad fotograafilisi kujutisi
Finnish[fi]
Valokuvat, valokuvajäljennökset, kehystetyt ja kiinnitetyt valokuvat, valokuvakaiverrukset, valokuvatelineet, valokuvien kiinnityslaitteet, painotuotteet, paperikauppatavarat, paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, neuvonta- ja opetusvälineet, valokuvia sisältävät tavarat luokassa 16
French[fr]
Photographies, épreuves photographiques, photographies encadrées, clichés photographiques, supports pour photographies, appareils pour encadrer des photographies, produits de l'imprimerie, papeterie, papier, carton et produits en ces matières, matériel d'instruction et d'enseignement, produits compris dans la classe 16 intégrant des images photographiques
Hungarian[hu]
Fényképek, fényképnyomatok/-másolatok, bekeretezett és állványra helyezett fényképek, fényképészeti metszetek, fényképtartók, fényképek montírozásához/felragasztásához használt eszközök/készülékek, nyomtatott anyagok, papíráruk, papír, karton, és ezen anyagokból készült termékek, képzési és oktatóanyagok, a 16. osztályba sorolt, fényképeket tartalmazó áruk
Italian[it]
Fotografie, stampe fotografiche, fotografie incorniciate e incorniciate, incisioni fotografiche, supporti per fotografie, apparecchi per incollare fotografie, stampati, articoli di cartoleria, carta, cartone e articoli in queste materie, materiale per l'istruzione e materiale d'insegnamento, articoli nella clase 16 comprendenti immagini fotografiche
Lithuanian[lt]
Fotonuotraukos, fotografiniai vaizdai, įrėmintos ir aptaisytos fotonuotraukos, fotografinės graviūros, fotonuotraukų stovai, fotonuotraukų tvirtinimo aparatai, spaudiniai, raštinės reikmenys, popierius, kartonas ir jų gaminiai, mokomoji medžiaga ir vaizdinės priemonės, prekės, priskirtos 16 klasei, su fotografiniais vaizdais
Latvian[lv]
Fotogrāfijas, fotodruka, ierāmētas un samontētas fotogrāfijas, fotogrāfiski gravējumi, fotostatīvi, fotogrāfiju montāžas aparatūra, iespiedmateriāli, kancelejas piederumi, papīrs, kartons un preces, kas ir izgatavotas no šiem materiāliem, izglītojoši un mācību materiāli, preces, kas iekļautas 16.klasē ar fotoattēliem
Maltese[mt]
Ritratti, stampi fotografiċi, ritratti iffrejmjati u mmuntati, inċiżjonijiet fotografiċi, stends tar-ritratti, apparat għall-immuntar tar-ritratti, materjal stampat, kartolerija, karti, kartunċin, u oġġetti magħmula minn dawn il-materjali, materjal tal-istruzzjoni u għat-tagħlim, oġġetti fil-klassi 16 li jinkorporaw immaġni fotografiċi
Dutch[nl]
Foto's, afdrukken van foto's, gemonteerde en ingelijste foto's, fotografische gravures, fotostandaards, inrichtingen voor het omlijsten van foto's, drukwerken, schrijfbehoeften, papier, karton en hieruit vervaardigde producten, leermiddelen en onderwijsmateriaal, goederen voor zover begrepen in klasse 16 met fotografische afbeeldingen
Polish[pl]
Zdjęcia, odbitki fotograficzne, zdjęcia oprawione i w ramkach, wykroje fotograficzne, ramki do fotografii, urządzenia do oprawiania fotografii, druki, materiały piśmienne, papier, tektura i wyroby z tych materiałów, materiały edukacyjne i szkoleniowe, towary w klasie 16 zawierające obrazy fotograficzne
Portuguese[pt]
Fotografias, provas fotográficas, fotografias encaixilhadas e em molduras, gravuras fotográficas, suportes para fotografias, aparelhos para emoldurar fotografias, produtos de impressão, artigos de papelaria, papel, cartão e artigos nestas matérias, material de instrução e de ensino, produtos que contêm imagens fotográficas incluídos na classe 16
Romanian[ro]
Fotografii, tipărituri fotografice, fotografii înrămate şi fixate, gravuri fotografie, suporturi pentru fotografii, aparate pentru suporturi de fotografii, produse de imprimerie, articole de papetărie, hârtie, carton, şi produse realizate din aceste materiale, materiale cu instrucţiuni şi didactice, produse din clasa 16 care incorporează imagini fotografice
Slovak[sk]
Fotografie, fotografické obtlačky, zarámované fotografie, fotografické rytiny, stojany na fotografie, zariadenia na montáž fotografií, tlačoviny, papiernický tovar, kopírovací papier, kartón a výrobky vyrobené z vyššie uvedených materiálov, vzdelávacie a školiace materiály, výrobky zaradené do triedy 16, zahŕňajúce fotografické snímky
Slovenian[sl]
Fotografije, fotografski tiski, uokvirjene in pritrjene fotografije, fotografske gravure, fotografska stojala, aparati za uokvirjanje fotografij, tiskarski izdelki, pisalne potrebščine, papir, lepenka in izdelki, narejeni iz teh snovi, učni in poučni materiali, izdelki iz razreda 16, ki vsebujejo fotografske slike
Swedish[sv]
Fotografier, fotografiska tryck, ramade och monterade fotografier, fotografiska gravyrer, fotografiställ, apparater för montering av fotografier, trycksaker, pappersvaror (skriv- och kontorsmaterial), papper, kartong, och varor tillverkade av dessa material, instruktionsmaterial och undervisningsmaterial, varor i klass 16 innehållande fotografiska bilder