Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Nach Durchlaufen der Prüfeinrichtung (6) werden die Aufzeichnungsträger mittels einer Längs-/Querfördereinrichtung (7) entlang ihrer Querseite einem der Ablagefächer (12-15) zugeführt.
English[en]
After passing through the control device (6) the recording media are conveyed to one of the sorting cases (12-15) by means of a longitudinal / transverse conveying device (7) along their transverse sides.
French[fr]
Après avoir traversé le dispositif de contrôle (6), les supports d'enregistrement sont cédés à un des casiers de tri (12-15) par leurs côtés transversaux à l'aide d'un dispositif d'alimentation longitudinale/transversale (7).