Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Selv om det er et af Kommissionens områder, er det helt klart en prioritet for dette teknologiske område.
German[de]
Auch wenn dies in den Plänen der Kommission enthalten ist, so haben wir es hier eindeutig mit einer Priorität für diesen konkreten Technikbereich zu tun.
English[en]
Although this is one of the areas contained in the Commission's plans, it is clearly a priority for this particular field of technology.
Spanish[es]
A pesar de que esta es una de las áreas incluidas en el plan de la Comisión, queda claro que esto es prioritario para este campo tecnológico específico.
Finnish[fi]
Vaikka tämä onkin vain yksi komission suunnitelmiin sisältyvistä alueista, se on selvästikin painopistealue tällä erityisellä tekniikan alalla.
French[fr]
Bien que ce soit là l'un des domaines figurant dans les plans de la Commission, il s'agit clairement d'une priorité pour cette branche particulière de la technologie.
Italian[it]
Questo è uno dei settori che rientrano già nei progetti della Commissione, ma ovviamente è anche una priorità per questa particolare area tecnologica.
Dutch[nl]
Dit punt komt weliswaar al voor in de plannen van de Commissie, maar voor deze specifieke technologie is het duidelijk een prioriteit.
Portuguese[pt]
Apesar de esta ser uma das áreas incluída nos planos da Comissão, é claramente uma prioridade para este campo específico da tecnologia.
Swedish[sv]
Trots att detta är ett av områdena i kommissionens planer, är det en tydlig prioritet inom detta särskilda tekniska område.